2025 年5月30日,当龙舟的鼓点跨越山海,Echo Culture Lab(东方回响文化实验室)在米兰Via Tolmino 30揭幕。端午节前夕,来自中意两地的青年艺术家、非遗传承人、设计师与传统文化爱好者齐聚一堂,共同开启了一场跨越文化、穿越时空的对话。

文化实验场
开幕活动丰富多彩,以一场融合非遗、艺术与设计的展览拉开序幕。展览空间被改造成一处既有传统韵味又具当代张力的“文化实验场”,整体改造设计由Wang Qi操刀,叙事逻辑由An Wenzhuo精心构建,Jia Shu灵活统筹了整场活动。观众置身其中,既能感受到中国传统文化的深厚底蕴,又能见证其在现代语境中的创新表达,宛如一场跨越时空的文化对话。

非遗在路上
MiniTalk环节由创始人Cai Qing带来主题分享“非遗在路上”,聚焦乡村匠人手工艺与设计文创,呈现了中国本土工坊的原创作品。这些作品将东方手作带到西方观众面前,展现了中国乡村匠人质朴而坚韧的生活态度,以及对文化多样性与可持续发展的关注。
嘉宾们围绕文化交流、艺术创作与中意合作展开深入探讨,用真挚的语言和鲜活的故事,点燃了现场的共鸣。

端午茶会与米食之旅
恰逢端午佳节,活动特别策划了Lory tea studio的端午茶会和JOYY! Food Design的“米食之旅”。参与者在茶会中品味普洱茶的醇香,在“米食之旅”中享用各式中国粽子,还能在Wu Mingxuan的“端午鸡尾酒与剪纸甜点”中体验跨界创意。
这些互动环节不仅拉近了不同文化背景参与者的距离,更让Echo Culture Lab成为一个“回应文化”的共同体,充满趣味与温情。

Echo:回响与共鸣的文化使命
“Echo”——回响,既是对传统文化的回应,也是对当下文化互动的深刻思考。Echo Culture Lab,一个中国青年团队倾力打造的文化基地,由APICAIA(意大利亚洲文化艺术交流协会)发起,致力于搭建中意两地手艺人、艺术家、设计师及文化从业者的交流平台,聚焦青年、非遗与当代表达。
协会主席阿溪表示:“我们希望证明,传统文化不是博物馆中的古董,而是活着的、能与世界对话的生命体。”

文化传播的热情宣言
Echo Culture Lab的开幕不仅是一场展览的启动,更是一群热血青年对东方文化的热忱宣言。他们用守护传统的初心与创新交流的勇气,凝聚成一场场展览与对话,传递对中国文化传播的坚定信念。
他们希望通过努力,让更多意大利人听见东方的声音,感受到中国文化的温度与魅力。对于这些年轻人而言,这里不仅是工作室,更是一个连接故乡与新家园的桥梁。

未来展望:持续注入文化能量
开幕式的成功只是起点。未来,Echo Culture Lab计划推出更多教育项目(如双语讲座、手工坊)、长期合作计划(如与非遗工坊协作)、青年共创活动(如跨文化展览、驻地计划)以及学术合作(如与高校联合项目),为文化回响注入源源不断的活力。
Echo Culture Lab旨在成为一个“文化被激发、共鸣、再传播”的场所,让所有热爱东方文化的年轻人,都能在这里找到属于自己的声音和舞台。

